В один «прекрасный» день на территории двух стай приходит волк. Он, видя, что территории большие и много дичи, решает завоевать территорию. Волк зовёт на свою сторону по одной лисе из каждой стаи, обещая долгую и счастливую жизнь с кучей еды. К нему переходят две лисы. Он подсылает своих приспешников в каждую из стай, с задачей настроить две стаи друг против друга, и подчинить их себе. И вот, вожаки двух стай встретились, чтобы обсудить эту проблему, ведь каждый думает, что другой против него. Так и не придя ни к какому решению, две стаи объявляют друг другу войну. Волк, пользуясь этим, пытается завоевать территории, прямо в разгар битвы. У него, к тому времени набирается приличное количество лис в его армии. Лис выгоняют с их территорий. Но, опомнившись, два вожака заключают перемирие и вместе побеждают чужака, а предателей изгоняют навсегда из стай.

Сюжет by Рейза Фрай и Sakura.